lancer la requête