Les étapes du traitement