résumé du modèle