Création de drosophiles transgéniques portant le gène murin bax associé à une séquence de contrôle UAS, et croisement de ces drosophiles transgéniques avec des mouches exprimant le gène da-GAL4 nécessaire à l'expression ubiquitaire du gène bax.

Mise en évidence chez l'embryon in vivo, par l'acridine orange, des régions concernées par l'apoptose.

Remarques : GAL4 est un facteur de transcription couramment utilisé en vue de permettre l'expression d'un transgène. Une publication récente (Jamie M. Kramer and Brian E. Staveley Department of Biology, Memorial University of Newfoundland, St. John’s, Newfoundland, Canada, Publication du 10 mars 2003) fait part de travaux qui démontrent que GAL4, que l'on pensait inactif chez Drosophila melanogaster, s'exprime en réalité lors du développement.

Voir la visualisation des secteurs en apoptose sur l'embryon

On observe une désorganisation du programme de mort cellulaire le long de l'axe antéro-postérieur. En particulier, les nombreuses cellules fluorescentes agrégées traduisent l'engulfment c'est-à-dire la phagocytose très particulière caractérisant l'apoptose.

Le transgène murin bax ayant eu pour effet d'amplifier la mort cellulaire dans différentes régions de l'embryon de la drosophile, on en déduit que chez la drosophile comme chez le rat le gène bax est pro-apoptotique.

On arrive ainsi à l'idée qu'un gène (un fragment d'ADN) d'une espèce donnée peut s'exprimer chez une autre espèce, ce qui renforce l'idée que l'ADN est le support universel de l'information génétique.