Afficher : bascule la représentation de la sélection en sphères.

Ajouter : combine la représentation en sphères avec la ou les représentations précédentes.

Labels : si l'icône  est sélectionnée, en cliquant sur un atome on en affiche le nom.